(Traduzido pelo Google) Vá ali! Magic Board Center é o que toda área de surf precisa. Eu sempre luto com a decisão de viajar com minha prancha - e dou muito dinheiro às companhias aéreas para que elas joguem meu equipamento como um disco - ou aluguel. Alugar é uma aposta porque você pode acabar escolhendo entre uma batata frita de 25 litros levemente amassada e amarelada ou um tronco alto com 3 décadas de cera acumulada. O Magic Board Center oferece uma grande variedade de pranchas de alta qualidade, quase novas, para alugar ou comprar, que você pode trocar dependendo das condições. Mas de longe a melhor parte desta loja são as pessoas. Eles são super amigáveis, altamente conhecedores e flexíveis - até me entregaram uma prancha em Sagres! O Magic Board Center ajudou a tornar a minha primeira experiência de surf no Algarve verdadeiramente memorável, pelas razões certas. Vá ali!
(Original)
Go there! Magic Board Center is what every surf area needs. I always struggle with the decision to travel with my board -- and give the airlines way too much money to toss my gear around like a discus -- or rent. Renting is a gamble because you could end up choosing between a slightly-dinged, yellowed 25 liter potato chip or a ceiling-high log with 3 decades of wax build up. Magic Board Center offers a wide variety of high quality, nearly brand-new boards to rent or buy that you can swap out depending on the conditions. But by far the best part of this shop are the people. They are super-friendly, highly-knowledgeable, and flexible -- they even delivered a board to me in Sagres! Magic Board Center helped make my first surf experience in the Algarve a truly memorable one, for all the right reasons. Go there!